全新印花解决方案省时减成本，为客户提供更多元化的产品

　　中国北京 - 2013年7月29日 —— 业界领先的高速数码成衣印花机供货商康丽数码公司(Kornit Digital) 近日宣布，为绣花及多元化印花服务公司达傲丝印 (ESP Printing) 提供其顶尖的 Kornit Paradigm (Polaris喷头) 数码成衣印花解决方案。该方案可将数码图像直接从电脑印制到服饰上，从而降低丝网印花所需时间及材料成本。

　　新增方案再加上达傲丝印现有的绣花及丝印服务，不但提升了该公司的数码印花产能，并完善了服务范围，为客户带来真正全面的一站式服务。达傲丝印的客户包括Evisu、Chevignon、Tommy Hilfiger 、Diesel和Ralph Lauren等国际高级设计师品牌，以及Verri、阿科登、七匹狼、Navigare、圣保罗、Falank & Moluer等知名中国品牌。该公司现可提供全面的设计方案，使客户产品更加非凡出众。

　　达傲丝印自2006年就开始采用康丽数码印花解决方案，更是首家在中国部署康丽数码方案的企业。这充分彰显了达傲丝印作为业界先驱的领导地位，及其锐意领先中国印花业的决心。

　　达傲丝印的总部位于香港，生产厂设于广东省。在过去，聘请到具备相当技术水平的员工一直是该公司所面临的挑战。但是，由于康丽数码的印花技术比其它印花工序更加自动化，有效地帮助达傲丝印克服了招聘人才方面的困难。

　　达傲丝印董事陈建霖表示：“我们作为康丽数码的长期客户，对他们的印花机种类了如指掌，并对产品所实现的印花质量非常满意。我们一直致力于加强产品线，因此，采用最新数码印花技术是企业不断发展和进步的必然选择。自从采用新方案后，我们成功降低了营运成本并且提高了产能。因此，我很高兴继续与康丽数码合作。”

　　康丽数码亚太区董事总经理孟易优(Eyal Manzoor)指出：“我们已与达傲丝印合作七年之久，并成功建立了一个长远、互惠互利的合作伙伴关系典范。自2006年向达傲丝印提供Kornit Storm开始，我们在扩展产品系列的同时，也逐步为达傲丝印提供更先进的数码印花解决方案。达傲丝印长久以来对康丽数码的信任，足以证明我们能够提供出类拔萃的产品和服务。”

　　达傲丝印 (ESP Printing) 简介

　　达傲丝印作为行业领先的印花服务供应商已有二十余载，其服务范围涵盖数码印花、丝网印花以及绣花，为客户提供优质的一站式印花增值服务。达傲丝印的总部位于香港，生产厂设于广东省。欲了解更多信息，请访问达傲丝印官方网站：www.esp-embprint.com 。

　　康丽数码(Kornit Digital)简介

　　康丽数码面向服装、服饰和纺织行业开发、生产和销售工业与商业印花解决方案。公司凭借其综合性预处理解决方案和独特的涂料墨水引领数码纺织行业的发展，致力于直接满足设计师和制造商的需求。凭借其在数码成衣印花市场上的深厚经验，公司将通过实现用一种墨盒喷印所有类型织物的目标来彻底改变匹布印花行业。

　　康丽数码公司成立于2003年，是一家环球企业，在美国、亚太区和欧洲均设有办事处，为全球100多个国家的客户提供服务。欲了解更多信息，请访问康丽数码官方网站：www.kornit.com。